{"loaderData":{"0":{"dehydratedState":{"mutations":[],"queries":[{"dehydratedAt":1784448468646,"state":{"data":{"isMobile":false,"isBot":true,"isWebView":false,"isIOSMobile":false,"isAndroidMobile":false,"platform":null,"isIOSWebview":false,"isAndroidWebview":false,"isAppWebview":false,"queryParams":{},"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468643,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["globalContext"],"queryHash":"[\"globalContext\"]"},{"dehydratedAt":1784448468646,"state":{"data":{"success":true,"data":[{"id":7,"documentId":"iyq0jq7k052zinaj69e8x93x","flag":true,"description":"Enables the new checkout UI when set to true; falls back to the classic design when false.","name":"UseNewCheckoutDesign","createdAt":"2025-08-11T08:00:52.492Z","updatedAt":"2025-08-27T11:18:43.302Z","publishedAt":"2025-08-27T11:18:43.314Z","platform":"all"},{"id":47,"documentId":"cgb365rzjhkbijx5ksy9i4pw","flag":true,"description":"Kupon Kodu sistemi aktif mi?","name":"isCouponActive","createdAt":"2025-11-01T02:28:23.97Z","updatedAt":"2025-11-12T08:33:57.57Z","publishedAt":"2025-11-12T08:33:57.581Z","platform":"all"},{"id":59,"documentId":"iwz2vziu5k60fe59gx37yrmo","flag":false,"description":"Facebook login-register active","name":"isFacebookLoginActive","createdAt":"2026-01-27T07:30:23.179Z","updatedAt":"2026-01-27T07:30:23.179Z","publishedAt":"2026-01-27T07:30:23.185Z","platform":"all"},{"id":60,"documentId":"wc3lmt5jnhf9sr3ehq944n6d","flag":true,"description":"Ürün kartlarına (productBox'lara), API'dan gelen regular_price (indirimsiz ham fiyat) alanını da entegre edilecektir.\nBu entegrasyonun Feature Toggle ile açılıp/kapanabilmesi için tanımlanmıştır.","name":"showBasketPrice","createdAt":"2025-12-31T07:57:34.473Z","updatedAt":"2026-01-27T08:47:30.024Z","publishedAt":"2026-01-27T08:47:30.032Z","platform":"all"},{"id":95,"documentId":"he73p915evjfdl468pgb4stb","flag":false,"description":"Android şifrelemenin geriye mekanizmasının geriye alınmasını sağlar.","name":"isCryptoBackupActive","createdAt":"2026-02-23T13:15:40.464Z","updatedAt":"2026-02-23T13:15:40.464Z","publishedAt":"2026-02-23T13:15:40.485Z","platform":"android"},{"id":97,"documentId":"s6zg6ds2wzj9stwdmf2r9wy1","flag":true,"description":"AppMetrica analytic sdk'inin açılıp kapanmasını kontrol eder","name":"isAppMetricaActive","createdAt":"2026-02-23T13:16:48.5Z","updatedAt":"2026-02-23T13:16:48.5Z","publishedAt":"2026-02-23T13:16:48.507Z","platform":"all"},{"id":103,"documentId":"kf447ak30bfr1nub9neizgjp","flag":true,"description":"Adres formlarında PttAVM Global kapsamında Bulgaristan eklenmesi. Bu toggle kapalı ise default Türkiye olarak davranır ve ülke seçimi yapılamaz.","name":"isMultipleCountryActive","createdAt":"2026-03-23T14:41:17.114Z","updatedAt":"2026-03-23T21:31:41.353Z","publishedAt":"2026-03-23T21:31:41.364Z","platform":"all"},{"id":104,"documentId":"xyc7mxz6d821jm4gic8eefx4","flag":false,"description":"Satıcıya Soru Sorma Özelliği için ana sayfada duyuru pop-up'ı göstermek için bu toggle aktif olmalıdır.","name":"showQnaAnnouncements","createdAt":"2026-03-13T22:37:10.018Z","updatedAt":"2026-04-06T08:04:08.464Z","publishedAt":"2026-04-06T08:04:08.484Z","platform":"all"},{"id":112,"documentId":"w4doqtv94j9e0uus999brhhx","flag":true,"description":"Google login-register active","name":"isGoogleLoginActive","createdAt":"2026-01-27T07:30:03.593Z","updatedAt":"2026-04-30T10:54:01.5Z","publishedAt":"2026-04-30T10:54:01.513Z","platform":"all"},{"id":114,"documentId":"lsf19v0x7vct4ozpj3ywpip5","flag":false,"description":"Hero Animasyon: Ürün detay ekranına geçerken gösterilen görsel animasyonu","name":"isHeroAnimationActive","createdAt":"2026-06-16T10:38:17.897Z","updatedAt":"2026-06-16T10:38:17.897Z","publishedAt":"2026-06-16T10:38:17.91Z","platform":"all"},{"id":116,"documentId":"ql0n1c5yq750u4n0eb41i5v2","flag":false,"description":"Desktop header'da bulunan mobil app indir kupon kazan componentinin açılıp kapanmasını sağlar","name":"showHeaderCoupon","createdAt":"2026-06-26T11:01:38.489Z","updatedAt":"2026-06-26T11:01:38.489Z","publishedAt":"2026-06-26T11:01:38.506Z","platform":"all"},{"id":120,"documentId":"zyuuht7shbbxlz2p7jd4t5ip","flag":false,"description":"eğer true ise search sayfası internal yerine eski yöntem ile açılır\n\n","name":"isOldSearchListActive","createdAt":"2026-07-13T12:32:38.42Z","updatedAt":"2026-07-16T10:13:21.261Z","publishedAt":"2026-07-16T10:13:21.281Z","platform":"all"}]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468646,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["featureToggles"],"queryHash":"[\"featureToggles\"]"}]},"Component":{"displayName":"Loadable"}},"0-0":{"dehydratedState":{"mutations":[],"queries":[{"dehydratedAt":1784448468646,"state":{"data":{"isMobile":false,"isBot":true,"isWebView":false,"isIOSMobile":false,"isAndroidMobile":false,"platform":null,"isIOSWebview":false,"isAndroidWebview":false,"isAppWebview":false,"queryParams":{},"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468643,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["globalContext"],"queryHash":"[\"globalContext\"]"},{"dehydratedAt":1784448468646,"state":{"data":{"data":[{"id":90077,"url":"https://www.pttavm.com/kampanyalar/iphone-modelleri-PCA45F0F280525","isActive":true,"imageUrl":"https://cdn-img.pttavm.com/cdn/images/cdn_img_6a58d0177e8b7.jpg","name":"Apple iPhone 17 Modelleri Kaçırılmayacak Fırsatlarla","targetUrl":"pttavm://campaigns?slug=iphone-modelleri-PCA45F0F280525"}]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468646,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["masthead"],"queryHash":"[\"masthead\"]"}]},"Component":{"displayName":"Loadable"}},"slug-page":{"dehydratedState":{"mutations":[],"queries":[{"dehydratedAt":1784448469415,"state":{"data":{"isMobile":false,"isBot":true,"isWebView":false,"isIOSMobile":false,"isAndroidMobile":false,"platform":null,"isIOSWebview":false,"isAndroidWebview":false,"isAppWebview":false,"queryParams":{},"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468643,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["globalContext"],"queryHash":"[\"globalContext\"]"},{"dehydratedAt":1784448469415,"state":{"data":{"data":{"success":true,"info":{"id":1500543777,"isAdult":false,"item_group_id":1500543777,"name":"The Twin Soups (İngilizce İkiz Çorbalar)","url":"the-twin-soups-ingilizce-ikiz-corbalar-p-1500543777","brand":"Puset Kitap","shortDescription":null,"category":{"id":4032,"name":"Masal,Hikaye ve Öykü","category_slug":"masal-hikaye-ve-oyku-kitaplari","url":"masal-hikaye-ve-oyku-kitaplari","breadcrumb":["Kitap","Çocuk ve Gençlik Kitapları","Masal,Hikaye ve Öykü"],"parent_id":4029},"breadcrumbs":[{"id":"15","name":"Kitap","url":"https://www.pttavm.com/kitap-c-15"},{"id":"4029","name":"Çocuk ve Gençlik Kitapları","url":"https://www.pttavm.com/cocuk-ve-genclik-kitaplari-c-4029"},{"id":"4032","name":"Masal,Hikaye ve Öykü","url":"https://www.pttavm.com/masal-hikaye-ve-oyku-kitaplari-c-4032"},{"id":"0","name":"Puset Kitap Masal,Hikaye ve Öykü","url":"https://www.pttavm.com/puset-kitap/masal-hikaye-ve-oyku-kitaplari-c-4032"}],"warranty_months":0,"buyback":false,"stock":2,"isPurchasable":true,"isVariantPurchasable":true,"isFavorited":false,"imageUrl":"https://cdn-s3.pttavm.com/pimages/592/150/054/23c1835a-c108-4f67-8d1e-7f5508b9e306.webp","comment":{"count":0,"text":"0 yorum","rate":"0.0"},"merchant":{"id":"20170575","name":"MESTORE","rate":"%"},"externalSource":{"barcode":"KK9786255556608ME","brand":"Puset Kitap","catalogBarcode":null,"isVariant":false}},"cart":{"price":{"currency":"TL","originalPrice":419.49,"regularPrice":451.06,"discountedPrice":419.49,"originalPriceText":"419,49 TL","discountedPriceText":"419,49 TL","regularPriceText":"451,06 TL","discountRate":0,"isPriceDiscounted":true,"discountedLabelText":"İndirimli Ürün","discountedRateText":null,"discountedRateTextColor":null,"discountedLabelTextColor":null},"addToCart":{"text":"Sepete Ekle","textColor":"#FFFFFF","backgroundColor":"#2C21ED"}},"seo":{"jsonLd":[{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","name":"The Twin Soups (İngilizce İkiz Çorbalar)","description":null,"sku":"1500543777","mpn":"1500543777","brand":{"@type":"Brand","name":"MESTORE"},"category":"Masal,Hikaye ve Öykü","url":"https://www.pttavm.com/the-twin-soups-ingilizce-ikiz-corbalar-p-1500543777","image":["https://cdn-s3.pttavm.com/pimages/592/150/054/23c1835a-c108-4f67-8d1e-7f5508b9e306.webp"],"offers":{"@type":"Offer","price":419.49,"priceCurrency":"TRY","availability":"https://schema.org/InStock","seller":{"@type":"Organization","name":"MESTORE"},"highPrice":451.06,"lowPrice":419.49,"shippingDetails":{"@type":"OfferShippingDetails","shippingRate":{"@type":"MonetaryAmount","value":78.75,"currency":"TRY"}}},"review":null,"warranty":null,"itemCondition":"https://schema.org/NewCondition","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"External Source","value":"Puset Kitap"},{"@type":"PropertyValue","name":"External ID","value":"KK9786255556608ME"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"MESTORE","url":"https://www.pttavm.com/mestore","logo":"https://cdn-merchant.pttavm.com/merchant-asset/merchant/00eeadf0-5c4f-4954-b441-ab8da07c7af4/me store logo4.jpg"},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https://www.pttavm.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kitap","item":"https://www.pttavm.com/kitap-c-15"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Çocuk ve Gençlik Kitapları","item":"https://www.pttavm.com/cocuk-ve-genclik-kitaplari-c-4029"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Masal,Hikaye ve Öykü","item":"https://www.pttavm.com/masal-hikaye-ve-oyku-kitaplari-c-4032"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"The Twin Soups (İngilizce İkiz Çorbalar)","item":"https://www.pttavm.com/the-twin-soups-ingilizce-ikiz-corbalar-p-1500543777"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","name":"PTTAVM","url":"https://www.pttavm.com","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.pttavm.com/arama?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}}]},"components":[{"type":"Row","typeId":16,"isSelected":false,"data":{"columns":[{"content":[{"type":"Images","typeId":4,"isSelected":false,"data":{"images":[{"original":"https://cdn-s3.pttavm.com/pimages/592/150/054/23c1835a-c108-4f67-8d1e-7f5508b9e306.webp","thumbnail":"https://cdn-s3.pttavm.com/pimages/170/150/054/23c1835a-c108-4f67-8d1e-7f5508b9e306.webp"}],"badges":[],"imageCount":1},"sortId":0,"id":"nested-920-Images"}]},{"content":[{"type":"Summary","typeId":3,"isSelected":false,"data":{"title":"The Twin Soups (İngilizce İkiz Çorbalar)","maxLines":2,"reviews":{"ratingIcon":null,"rating":0,"formattedRating":"0.0","reviewCount":0,"formattedReviewCount":"(0)","emptyCommentText":"Bu ürüne henüz yorum yapılmadı."}},"sortId":0,"id":"nested-921-Summary"},{"type":"Variant","typeId":14,"isSelected":false,"data":[],"sortId":2,"id":"nested-921-Variant"},{"type":"ShippingInfo","typeId":18,"isSelected":false,"data":{"shipPrice":78.75,"isFreeShipping":false,"kargomat":false,"cashOnDelivery":true},"sortId":3,"id":"nested-921-ShippingInfo"},{"type":"Regional","typeId":10,"isSelected":false,"data":{"regional":{"status":0,"isRegionalMerchant":false,"icon":null,"infoText":"Bu ürünün satıcısı sadece aşağıdaki şehirlere teslimat yapabiliyor:","provinces":""}},"sortId":5,"id":"nested-921-Regional"},{"type":"Coupons","typeId":26,"isSelected":false,"data":{"listType":"Pdp","categoryId":4032,"brandId":1262421,"merchantId":20170575,"productId":1500543777},"sortId":6,"id":"nested-921-Coupons"}]}],"display":null},"sortId":0,"id":"row-summary"},{"type":"AddToCart","typeId":17,"isSelected":false,"data":{"price":{"currency":"TL","originalPrice":419.49,"regularPrice":451.06,"discountedPrice":419.49,"originalPriceText":"419,49 TL","discountedPriceText":"419,49 TL","regularPriceText":"451,06 TL","discountRate":0,"isPriceDiscounted":true,"discountedLabelText":"İndirimli Ürün","discountedRateText":null,"discountedRateTextColor":null,"discountedLabelTextColor":null},"addToBasket":{"text":"Sepete Ekle","textColor":"#FFFFFF","backgroundColor":"#2C21ED"},"shoppingLoan":null,"shipment":{"icon":null,"text":"1 gün içinde kargoda"},"installment":{"icon":null,"text":"Üründe taksit avantajı var."},"merchant":{"name":"MESTORE","ratings":{"rating":0,"formattedRating":"Yeni Mağaza"},"isAskMerchantButtonActive":true,"shopId":20170575,"slug":"mestore","isRegionalMerchant":false,"isNewMerchant":true},"otherMerchant":null},"sortId":1,"id":"52861971-e69a-487c-9e42-551f684ecbf2"},{"type":"Row","typeId":16,"isSelected":false,"data":{"columns":[{"content":[{"type":"Description","typeId":24,"isSelected":false,"data":{"title":"Ürün Açıklaması","description":"
“Worship Allah ?alone? and associate none with Him. And be kind to parents, relatives, orphans, the poor, near and distant neighbours, close friends, ?needy? travellers, and those ?bondspeople? in your possession. Surely Allah does not like whoever is arrogant, boastful.” Surah An-Nisa, 4:36

Being kind to our neighbours and helping them when they are in need is one of the beautiful manners Allah wants us to have.

***
“Allah’a ibadet edin ve O’na hiçbir şeyi ortak koşmayın. Ana babaya, akrabaya, yetimlere, yoksullara, komşulara iyi davranın.” (Nisâ Sûresi, 36. Ayet)

Komşularımıza iyi davranmak ve onlara zor zamanlarında yardım etmek, Allah’ın bizden istediği güzel davranışlardan biridir.
*
Kuzucuk haftanın her gününde farklı bir maceralar yaşıyor. Masalların sonunda da hep tatlı rüyalara dalıyor.

Kur’an ayetlerinden ilham alan bu yedi masal seni de huzurlu rüyalara davet ediyor.

Ürün Adı: The Twin Soups (İngilizce İkiz Çorbalar)
Ürün Kodu: 9786255556608
Yazar: Hülya Köşk
Basım Yılı: 2026
Kapak Türü: Ciltli
Sayfa Sayısı: 14
Kağıt Cinsi: 2. Hamur
Çevirmen:","properties":[{"name":"Marka","value":"Puset Kitap"}]},"sortId":0,"id":"nested-922-Description"},{"type":"Reviews","typeId":8,"isSelected":false,"data":{"title":"Değerlendirmeler","ratingSummary":null,"aiSummary":null,"items":null,"emptyText":"Henüz bir değerlendirme yapılmamış."},"sortId":1,"id":"nested-922-Reviews"},{"type":"ProductQuestions","typeId":27,"isSelected":false,"data":{"questionItems":[],"totalQuestionCount":0},"sortId":2,"id":"nested-922-ProductQuestions"},{"type":"InstallmentOptions","typeId":20,"isSelected":false,"data":{"title":"Taksit Seçenekleri","icon":"https://img.pttavm.com/frontend/pdp-icons/credit_card_Rounded.png","maxInstallment":0,"isGold":false},"sortId":3,"id":"nested-922-InstallmentOptions"},{"type":"ShoppingLoan","typeId":21,"isSelected":false,"data":{"title":"Alışveriş Kredisi","icon":"https://img.pttavm.com/frontend/pdp-icons/approval_delegation_Rounded.png"},"sortId":4,"id":"nested-922-ShoppingLoan"},{"type":"CancellationAndRefund","typeId":23,"isSelected":false,"data":{"title":"İptal ve İade","icon":"https://img.pttavm.com/frontend/pdp-icons/undo_Rounded.png"},"sortId":5,"id":"nested-922-CancellationAndRefund"}]}],"display":null},"sortId":2,"id":"tabComponent-1"},{"type":"Recommendation","typeId":0,"isSelected":false,"data":{"placementId":"product_page.web_rank1","source":null,"display":{"id":3153,"backgroundColor":"#f6f5fd","titleColor":"#212324","title":"Benzer Ürünler","iconUrl":null,"aspectRatio":null,"button":{"id":3125,"buttonBackgroundColor":null,"buttonIconColor":null,"targetUrl":null,"url":null,"buttonText":null,"buttonTextColor":null}},"campaignId":null,"strategyId":null},"sortId":3,"id":"5c4b74ab-8241-4b10-b731-b5f8d0b29d66"},{"type":"Recommendation","typeId":0,"isSelected":false,"data":{"placementId":"product_page.web_rank2","source":null,"display":{"id":3154,"backgroundColor":"#f6f5fd","titleColor":"#212324","title":"Kategorinin Çok Satanları","iconUrl":null,"aspectRatio":null,"button":{"id":3126,"buttonBackgroundColor":null,"buttonIconColor":null,"targetUrl":null,"url":null,"buttonText":null,"buttonTextColor":null}},"campaignId":null,"strategyId":null},"sortId":4,"id":"f98e292f-99d9-4cc9-87b9-6e18459bf012"},{"type":"Recommendation","typeId":0,"isSelected":false,"data":{"placementId":"product_page.web_rank3","source":null,"display":{"id":3155,"backgroundColor":"#f6f5fd","titleColor":"#212324","title":"Kategorinin Çok Bakılanları","iconUrl":null,"aspectRatio":null,"button":{"id":3127,"buttonBackgroundColor":null,"buttonIconColor":null,"targetUrl":null,"url":null,"buttonText":null,"buttonTextColor":null}},"campaignId":null,"strategyId":null},"sortId":5,"id":"87acb1b4-2d49-4080-89bc-9372ced22ea8"},{"type":"Recommendation","typeId":0,"isSelected":false,"data":{"placementId":"product_page.web_rank4","source":null,"display":{"id":3156,"backgroundColor":"#f6f5fd","titleColor":"#212324","title":"Sıklıkla Birlikte Alınanlar","iconUrl":null,"aspectRatio":null,"button":{"id":3128,"buttonBackgroundColor":null,"buttonIconColor":null,"targetUrl":null,"url":null,"buttonText":null,"buttonTextColor":null}},"campaignId":null,"strategyId":null},"sortId":6,"id":"44d310ed-819a-4b9e-97c5-1dd7b1c1f39d"},{"type":"Recommendation","typeId":0,"isSelected":false,"data":{"placementId":"product_page.web_rank5","source":null,"display":{"id":3157,"backgroundColor":"#F6F5FD","titleColor":"#212324","title":"Son Gezdiğin Ürünler","iconUrl":null,"aspectRatio":null,"button":{"id":3129,"buttonBackgroundColor":null,"buttonIconColor":null,"targetUrl":null,"url":null,"buttonText":null,"buttonTextColor":null}},"campaignId":null,"strategyId":null},"sortId":7,"id":"6c730031-3cc2-4cab-870e-8c943ddb1991"}]},"success":true},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448469415,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["productDetail","1500543777",false],"queryHash":"[\"productDetail\",\"1500543777\",false]"}]},"Component":{"displayName":"Loadable"}},"0-0-14-0":{"dehydratedState":{"mutations":[],"queries":[{"dehydratedAt":1784448468644,"state":{"data":{"isMobile":false,"isBot":true,"isWebView":false,"isIOSMobile":false,"isAndroidMobile":false,"platform":null,"isIOSWebview":false,"isAndroidWebview":false,"isAppWebview":false,"queryParams":{},"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1784448468643,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["globalContext"],"queryHash":"[\"globalContext\"]"}]},"Component":{"displayName":"Loadable"}}},"actionData":null,"errors":null}